Watch a Akihiko Taniguchi-directed video for “Chorus,” the title track of Holly Herndon’s new EP for RVNG Intl.