On the set of the breakout series, the show’s creator explains how he’s making it up as he goes along.
