A conversation with music supervisor Jen Malone, the woman responsible for hand-picking the songs heard on HBO’s colossal teenage drama Euphoria.
