California lawmakers have passed a bill aimed at corporations who profit off the gig economy, but could spell disaster for independent musicians.