Tupac's "Dear Mama" is the subject of a new copyright infringement lawsuit filed by song producer Master Tee.