With the rise of artists like Iyanya, WizKid and Davido, Nigeria's worldly rhythms are finally making their way to a global stage.