A Brief History of Seven Killings author Marlon James talks ‘70s Jamaica and the country’s most famous cultural export.