Colson Whitehead's new book The Underground Railroad forces readers to fully contemplate America’s original sin: slavery.